林肯

林肯

昨晚zuówǎn我和我太太tàitài看到很好的电影diànyǐng叫“林肯línkěn”。

我们看到电影在家里， 所以我们租用zūyòng了一部bù电影。

这个电影关于guānyú第十六dì shíliù美国的总统zǒngtǒng。

这个总统zǒngtǒng很著名zhùmíng因为他给gěi黑色的人hēisè de rén自由zìyóu。

他也赢yíng了美国的内战nèizhàn。

现在他很得人心dérénxīn， 但是他是总统zǒngtǒng的时候很多人不喜欢xǐhuan他。

其实qíshí一个人拍摄pāishè了他。些个天后tiānhòu他死了sǐle。

问题

1. 你有没有看过这个电影吗?
2. 你喜欢这个电影吗？
3. 你喜欢不喜欢看到电影关于历史？
4. 你更喜欢看电影在家里还是在电影院diànyǐngyuàn里？

词汇cíhuì

昨晚zuówǎn = last night
太太tàitài = wife
电影diànyǐng = movie
林肯línkěn = Lincoln
关于guānyú = about
第十六dì shíliù = sixteenth
总统zǒngtǒng = president

著名zhùmíng = famous

给gěi = to give

黑色的人hēisè de rén = black people

自由zìyóu = freedom

赢yíng = to win

内战nèizhàn = civil war

得人心dérénxīn = popular

其实qíshí = in fact

拍摄pāishè = to shoot

了他。些个

天后tiānhòu days later

死sǐ = to die

电影院diànyǐngyuàn = cinema

租用zūyòng = to rent (eg a movie)

部bù = [measure word for movies]

冰雹

冰雹

昨晚zuó wǎn我和我tàitài太太开车去kāichē qù的时候，有一个冰雹bīngbáo。

些个冰雹石shí是相当xiāngdāng大的。

我们决定juédìng了找zhǎo住所zhùsuǒ，所以保护bǎohù汽车qìchē的屋顶wūdǐng。

我们去了加油jiāyóu站zhàn。在那有庇护bìhù。

我们等待děngdài了到冰雹完成wánchéng了。

然后ránhòu我们去家。

我们幸运xìngyùn的， 因为冰雹bǎohù不损坏sǔnhuài我们的汽车qìchē。

有时候yǒu shíhou冰雹石bīngbáo shí可以kěyǐ做zuò凹痕āo hén。


问题

1. 冰雹有没有损坏过guò你的汽车？
2. 怎么zěnme大最zuì大的冰雹石你看过吗？

词汇cíhuì
昨晚zuó wǎn = last night
太太tàitài = wife
开车去kāichē qù = to drive/go by car
冰雹bīngbáo = hailstorm

石shí = stone
相当xiāngdāng = quite
决定juédìng = to decide
找zhǎo = to find
住所zhùsuǒ = shelter
保护bǎohù = protect
汽车qìchē = car
屋顶wūdǐng = roof

加油jiāyóu站zhàn = gas station
庇护bìhù = shelter

等待děngdài = to wait
完成wánchéng = to complete/finish
然后ránhòu = then
幸运xìngyùn = lucky
损坏sǔnhuài = to damage
汽车qìchē = car
有时候yǒu shíhou = sometimes
可以kěyǐ = to be able to
做zuò = to make/do
凹痕āo hén = dent

最后的星期在这个月

销售

这个星期xīngqí是最后zuìhòu的在这个月， 所以我们的销售xiāoshòu团队tuánduì工作非常fēicháng多。

我们的销售更好的。

我们的生产shēngchǎn团队也需要工作很多。

我是供应链经理gōngyìng liàn jīnglǐ， 所以我需要确保quèbǎo生产shēngchǎn团队产生chǎnshēng纠正jiūzhèng的东西。

我觉得juéde我们会huì成功chénggōng。

我高兴gāoxìng。


词汇cíhuì
星期xīngqí = week
最后zuìhòu = last
销售xiāoshòu团队tuánduì = sales team
销售xiāoshòu = sales
团队tuánduì = team
非常fēicháng = a lot
生产shēngchǎn = production
供应gōngyìng = supply
链liàn = chain
经理jīnglǐ = manager
供应链经理gōngyìng liàn jīnglǐ = supply chain manager
确保quèbǎo = to make sure
产生chǎnshēng = to produce
纠正jiūzhèng = correct/right
觉得juéde = to think
会huì = will
成功chénggōng = to have success
高兴gāoxìng = happy

长的天

长的天

前qián两天是今年jīnnián的最长zhǎng的天。

我喜欢长的天， 所以我们可以花huā更时间shíjiān在外面wàimiàn。

我也喜欢很好的天气tiānqì。

但是有时候太热rè。

例如lìrú日前rìqián， 温度wēndù是以上yǐshàng三十度。


问题

1. 你喜欢长的天吗？
2. 温度wēndù以上yǐshàng三十度dù的时候， 你喜欢天气tiānqì吗？

词汇cíhuì
前qián = ago
今年jīnnián = this year
长zhǎng = long
花huā时间shíjiān = to spend time
外面wàimiàn = outside
天气tiānqì = weather
热rè = hot
例如lìrú = for example
日前rìqián = the other day
温度wēndù = temperature
以上yǐshàng = above

烧烤

烧烤

今天下午xiàwǔ我和我老婆去了一个朋友的烧烤shāokǎo。

我很喜欢烧烤，因为在家里我们不吃很多肉ròu。

我老婆素食者sùshí zhě， 所以我不经常jīngcháng吃肉。

素的食物shíwù很健康jiànkāng， 所以我很高兴gāoxìng。

但是我有机会jīhuì的时候，我喜欢吃肉。


问题

1. 你喜欢烧烤吗？
2. 你喜欢吃什么样的肉？
3. 你在家里有没有烧烤？
4. 谁烧烤肉吗？

词汇cíhuì
今天jīntiān下午xiàwǔ = this afternoon
烧烤shāokǎo = barbeque
肉ròu = meat
素食者sùshí zhě = vegetarian (person)
经常jīngcháng = often
食物shíwù = food
健康jiànkāng = healthy
高兴gāoxìng = happy
机会jīhuì = opportunity

老朋友

我在一个咖啡馆里的时候， 我看了一个老朋友péngyǒu。  我还没有见jiàn过他在很长一段时间hěn zhǎng yīduàn shíjiān。  现在他有一个新的工作。

他的新的工作是程序员chéngxù yuán。他喜欢这个工作， 所以他可以kěyǐ集中jízhōng精力于jīnglìyú技术jìshù的工作。

问题

1. 你有时候碰见pèngjiàn老朋友吗？
2. 你碰见老朋友的时候， 你说shuō什么？

词汇cíhuì
朋友péngyǒu = friend
见jiàn = to see
在很长一段时间zàihěn zhǎng yīduàn shíjiān = in a long time

程序员chéngxù yuán = programmer

可以kěyǐ = to be able to

集中jízhōng精力于jīnglìyú = to focus/concentrate on 

集中jízhōng = to focus/concentrate

技术jìshù = technical

碰见pèngjiàn = to meet/bump into

说shuō = to say

坚果

坚果

现在我吃些个坚果jiānguǒ。

我有一个碗wǎn的坚果和一个核桃钳hétáoqián。

我很喜欢吃坚果， 尤其他们还是有外壳wàiké的时候。

我最爱zuìài的坚果是榛zhēn， 胡桃hútáo， 和巴西坚果bāxījiānguǒ。

问题

1. 你喜欢坚果吗？
2. 你最爱的坚果什么样？
3. 你有没有核桃钳？

词汇cíhuì

坚果jiānguǒ = nut

碗wǎn = bowl

核桃钳hétáoqián = nutcracker

外壳wàiké = shell

最爱zuìài = favorite

榛zhēn = hazelnut

胡桃hútáo = walnut

巴西坚果bāxījiānguǒ = Brazilnut

一本中文语法的书

语法的书

前qián两天我买了一本中文语法yǔfǎ的书。

这本书是英语。

它说明shuōmíng初学者chū xuézhě语法。

我希望xīwàng这本书很有趣yǒuqù和有用yǒuyòng。

我买了它网上wǎngshàng， 所以我还是没有它。

我买了的书是印刷yìnshuā的，不是电子diànzǐ书shū。

有时候yǒu shíhou我想电子书很好， 很舒服shūfú。

但是这一次zhè yīcì我决定juédìng了买印刷的书。

我更喜欢印刷的语法书。

印刷的书价格jiàgé和电子书价格一样yīyàng。


问题

1. 你更喜欢电子书还是印刷的书吗？
2. 你买什么样shénmeyàng的电子书？

词汇cíhuì
前qián两天liǎngtiān = two days ago
前qián = ago
语法yǔfǎ = grammar
网上wǎngshàng = online
印刷yìnshuā的 = printed
电子diànzǐ书shū = ebook
说明shuōmíng = to explain
初学者chūxuézhě = beginner
希望xīwàng = to hope
有趣yǒuqù = interesting
有用yǒuyòng = useful
有时候yǒu shíhou = sometimes
舒服shūfú = convenient/comfortable
这一次zhè yīcì = this time
决定juédìng = to decide
价格jiàgé = price
一样yīyàng = same
什么样shénmeyàng = what kind of

Questions (June 22, 2013)

To think about something
They want to know what the citizens think about public transport

网上的舆论调查

网上的舆论调查

我们的市shì议会yìhuì想改进gǎijìn公共汽车gōnggòngqìchē系统xìtǒng。

他们想知道公民gōngmín觉得。

所以他们有一个网上wǎngshàng的舆论yúlùn调查diàochá。

我完成wánchéng这个调查。很有趣yǒuqù。

完成wánchéng这个调查类似于lèisìyú玩游戏wán yóuxì。

你能选择xuǎnzé改善gǎishàn各个gège服务fúwù， 但是你有一个有限yǒuxiàn的预算yùsuàn。所以不能选择xuǎnzé一切yīqiè。

我很喜欢完成这个调查。

我很喜欢我们的公共汽车系统， 但是我也想看到kàndào些个改进gǎijìn。

我想更为wèi频繁pínfán的服务。

我也想公交专用道gōngjiāo zhuānyòng dào。

问题

1. 你有完成过这个网上的调查？
2. 你想看到什么样的shénmeyàngde改进？

词汇cíhuì

市shì = city
议会yìhuì = parliament

市shì议会yìhuì = city council

改进gǎijìn = to improve

公共汽车gōnggòngqìchē = bus

系统xìtǒng = system

公民gōngmín = citizen

网上wǎngshàng = online

舆论yúlùn = public opinion

调查diàochá = survey

完成wánchéng = to complete/finish 

有趣yǒuqù = interesting

完成wánchéng = to complete

类似于lèisìyú = to be similar to 

玩wán = to play

游戏yóuxì = a game

玩游戏wán yóuxì = to play a game

选择xuǎnzé = to choose

改善gǎishàn = improvement

各个gège = various

服务fúwù = services

有限yǒuxiàn = limited

预算yùsuàn = budget

一切yīqiè = everything

看到kàndào = to see

改进gǎijìn = improvement

什么样的shénmeyàngde = what kind of

公交专用道gōngjiāo zhuānyòng dào = bus lane

公交 = bus

专用 zhuānyòng = dedicated

道 dào = path

旅行指南

中国旅行指南

昨天我买了一本běn中国旅行lǚxíng指南zhǐnán。

我它买了因为我喜欢计划jìhuà一个旅程到dào中国。

这本书shū很新的， 所以我觉得信xìnxī息应该yīnggāi是很好(公司)。

问题

1. 你用不用旅行指南吗？
2. 你最喜爱zuì xǐ'ài发行发行fāxíng？

词汇

旅行lǚxíng指南zhǐnán = travel guide
欢计划jìhuà = to plan

本书shū = book

信息xìnxī = information 

应该yīnggāi = should

最喜爱发行zuì xǐ'ài = favorite

发行fāxíng = publishing

拳击手套

拳击手套

今天我买了新的拳击quánjí手套shǒutào。

我买了他们在网上zài wǎngshàng。

我的拳击手套黑色hēisè的。

他们只zhǐ训练xùnliàn的手套， 所以他们更舒服shūfú和更大。

这个手套没有鞋带xié dài， 而是ér shì松紧带sōngjǐndài。

松紧带sōngjǐndài更容易róngyì用yòng。



问题

1. 你有没有黑色的手套？
2. 你们的手套有携带还是háishì松紧带吗？

词汇
拳击quánjí = boxing
手套shǒutào = gloves

拳击quánjí手套shǒutào = boxing gloves

在网上zài wǎngshàng = online

黑色hēisè的 = black
只zhǐ = only
训练xùnliàn =
舒服shūfú = comfortale
鞋带xié dài = laces
而是ér shì = on the otther hand
松紧带sōngjǐndài。

雷雨

雷雨

现在有一个雷雨léiyǔ。  我觉得雷雨从家不太tài远yuǎn。

我数shù了多少秒miǎo从闪电shǎndiàn到雷léi。

通常Tōngcháng几个秒miǎo， 所以雷雨不太附近fùjìn。






问题wèntí

1. 你喜欢雷雨码

词汇
雷雨léiyǔ
太tài = to much so -
远yuǎn =
数shù =
秒miǎo = seconcos
闪电shǎndiàn =
到雷léi = Thunderstorm

种子

种子

今天jīntiān下午xiàwǔ我在花园huāyuán里种植zhòngzhí了种子zhǒngzǐ。

我栽种zāizhòng蔬菜shūcài和草药cǎoyào。

我拍摄pāishè了花园huāyuán的照片zhàopiàn， 所以我会知道植物zhíwù是在哪nǎ。

现在我只zhǐ需要xūyào给gěi这些植物浇水jiāoshuǐ。





问题wèntí

1. 你已经种植种子吗？
2. 你喜欢在花园工作吗？

词汇 
词汇cíhuì = vocabulary
今天jīntiān下午xiàwǔ = this afternoon
花园huāyuán = garden
种植zhòngzhí = to plant (something in the soil)
植物zhíwù = plants
种子zhǒngzǐ = seeds
栽种zāizhòng = to grow/cultivate
蔬菜shūcài = vegetables
草药cǎoyào = herbs
拍摄pāishè照片zhàopiàn = to take a photo
只zhǐ = only
给gěi(植物)浇水jiāoshuǐ = to water (the plants)

吸尘器

吸尘器

昨天我用yòng吸尘器xīchénqì打扫dǎsǎole了我的家。

我们的吸尘器比bǐ其他qítā吸尘器强大qiángdà， 因为我们有三只zhī猫māo。  

他们产生chǎnshēng很多毛皮máopí， 所以我们需要xūyào用吸尘器打扫很常常chángcháng。

我喜欢我们的吸尘器因为我们的吸尘器不需要纸袋zhǐdài。

问题wèntí

1. 你喜欢用吸尘器打扫吗？
2. 你的吸尘器很好的吗？
3. 你喜欢你的吸尘器什么？

词汇

词汇cíhuì = vocabulary

用yòng = to use

器qì = implement

吸尘器xīchénqì = vacuum cleaner

打扫dǎsǎo = to clean

用yòng吸尘器xīchénqì打扫dǎsǎo = to vacuum clean

比bǐ = compared to

其他qítā = other

强大qiángdà =powerful

只zhī = [measure word for cat]

猫māo = cat

产生chǎnshēng = to produce

毛皮máopí = fur

需要xūyào = to need to

常常chángcháng = often

纸袋zhǐdài = paper bag

不能说的秘密

不能说的秘密

昨天我和我老婆一起看了一个台湾táiwān的电影diànyǐng。

电影的名字是“不能说shuō的秘密mìmì”。

不太好！

电影关于guānyú两个坠入爱河的zhuì rù àihé de瞳孔tóngkǒng。

这个女孩nǚhái有一个秘密mìmì： 他能时间shíjiān旅行lǚxíng。

故事gùshì不太坏huài， 但是演戏yǎnxì不太好。

主要zhǔyào演员yǎnyuán尤其yóuqí很坏。

我看了这个电影的时候，我不关心guānxīn， 我不感gǎn兴趣xìngqù。


问题wèntí

1. 你看过这个电影吗？
2. 你觉得juéde很好的电影需要有很好的演戏yǎnxì吗？

词汇
台湾táiwān = Taiwan
电影diànyǐng = movie
说shuō = to speak/say
秘密mìmì = secret
关于guānyú = about
坠入爱河zhuì rù àihé = to fall in love
瞳孔tóngkǒng = pupil
女孩nǚhái = girl
时间shíjiān = time
旅行lǚxíng = travel
故事gùshì = story
太坏huài = bad
演戏yǎnxì = acting
主要zhǔyào = main
演员yǎnyuán = actor
尤其yóuqí = especially
关心guānxīn = to care/be bothered
感gǎn兴趣xìngqù = to be interested
觉得juéde = to think

应用程序

我有新的手机shǒujī的应用程序yìngyòng chéngxù。

这个应用程序听tīng音乐yīnyuè和告诉gàosu我歌曲gēqǔ的名字什么míngzì shénme。

在咖啡馆kāfēi guǎn里lǐ我它用了。

我手机很快kuài找到zhǎodào歌曲的名字。

我觉得它很有用yǒuyòng。


问题

1. 你最爱zuìài的应用程序什么？
2. 你用应用程序很常常吗？

词汇
手机shǒujī = mobile phone
的应用程序yìngyòng chéngxù = (mobile) app
听tīng = to listen
音乐yīnyuè = music
告诉gàosu = to tell
歌曲gēqǔ = song
名字míngzì = name
什么shénme = what (is)
咖啡馆kāfēi guǎn = cafe
里lǐ = inside
快kuài = quickly
找到zhǎodào = to find
有用yǒuyòng = useful
最爱zuìài = favorite

我们分享一个小蛋糕

我的片

现在我和我老婆一起在一个咖啡馆。

我喝hè一杯bēi白咖啡。  他喝冰茶bīng chá。

我们分享fēnxiǎng一个小蛋糕dàngāo。

你觉得我很幸运xìngyùn， 但是她不想分享！

我明白míngbái了为什么： 蛋糕很好吃。

她吃完wán了蛋糕的时候， 她给我其余qíyú。

我失望shīwàng的因为我希望xīwàng有更大的片piàn。

但是，我喜欢与yǔ她交往jiāowǎng。

我觉得“鱼yú与yǔ熊xióng掌zhǎng不可bùkě兼得jiān de”。

问题

1. 你常常分享食物shíwù吗？
2. 分享食物的时候，你有半吗？

词汇

喝hè = to drink
杯bēi = cup
冰茶bīng chá = iced tea
分享fēnxiǎng = to share
蛋糕dàngāo = cake
幸运xìngyùn = lucky
明白míngbái = to understand
完wán = to finish
其余qíyú = the rest/remainder
失望shīwàng = to be disappointed
希望xīwàng = to hope
片piàn = slice
与yǔ = and
交往jiāowǎng = company/companionship
鱼yú = fish
熊xióng = bear
掌zhǎng = palm/paw
不可bùkě = cannot
兼得jiān de = both
食物shíwù = food

针灸

针灸

上星期一我去了针灸zhēnjiǔ。

现在我感觉gǎnjué更好。

所以我会去再次zàicì下星期一xià xīngqí yī。

我不明白míngbái针灸zhēnjiǔ如何rúhé工作的gōngzuòde， 但是我喜欢好处hǎochù。






问题

1. 你去过针灸吗？
2. 你觉得针灸工作吗？

词汇
针灸zhēnjiǔ = accupuncture
感觉gǎnjué = to feel
再次zàicì = again
下星期一xià xīngqí yī = next Monday
明白míngbái = to understand
如何rúhé工作的gōngzuòde = how it works
好处hǎochù = benefit

书关于道教

我给gěi我爸爸买了mǎile一本běn书shū。

这本书关于guānyú道教dàojiào。

但是这本书一点不同bùtóng 因yīn为wéi是儿童书。

他很喜欢xǐhuan这本书。

我也读了dúle书。



问题

1. 现在你读什么？
2. 你读过一本书关于道教?

词汇
给gěi = to give
买了mǎile = bought
一本běn书shū = a book
关于guānyú = about
道教dàojiào = Taoism
不同bùtóng = different
因yīn为wéi = because
喜欢xǐhuan = to like
读dú = to read