我妈妈的访问

波士顿

这个月我妈妈会来lái美国。这是她第一次在美国。

她会先xiān去波士顿bōshìdùn。我也会去那。

我们一起在波士顿bōshìdùn花huā周末zhōumò。 然后ránhòu我们回来这里zhèlǐ。

我很兴奋xīngfèn因为我妈妈会看我的家和在那我住zhù。

她会访问fǎngwèn我的办公室bàngōngshì和我的同事tóngshì。

我们也会在山上花一个周末。  我租zū一个小木屋xiǎomùwū。 很漂亮。


词汇
访问fǎngwèn = visit
会来lái = to come/arrive
先xiān = first
波士顿bōshìdùn = Boston
花huā = to spend (time)
周末zhōumò = weekend
然后ránhòu = then/next
这里zhèlǐ = here

访问fǎngwèn = to visit
办公室bàngōngshì = office
同事tóngshì = colleague

租zū = to rent

小木屋xiǎomùwū = log cabin

地毯

在家里我们有地毯dìtǎn。  地毯很方便fāngbiàn和自在zìzài。

但是我们有一个问题跟我们的地毯： 在地毯上一个我们的猫经常jīngcháng撒尿sāniào。

通常tōngcháng她在一个地方喜欢撒尿sāniào。  但是她也喜欢其他的地方。

所以我们很经常清洁qīngjié地毯。此外cǐwài现在地毯臭chòu。不很愉快yúkuài。

现在我们想新的地板dìbǎn：木mù地板。

但是木地板也有坏处huàichu。  木地板不是防水fángshuǐ。  因此yīncǐ木可以kěyǐ吸收xīshōu水（还是撒尿sāniào）。

我们会有同样tóngyàng的问题。所以我们更喜欢gèng xǐhuan人造rénzào的木地板。

上星期我们找到zhǎodào很漂亮piàoliang的人造rénzào木地板。看起来kànqǐlái很真实zhēnshí。

我们想有这个人造木地板。


问题

1. 你们的木地板是不是真的木？
2. 你有没有猫的撒尿sāniào问题？
3. 在你们的家里有没有地毯？

词汇
地毯dìtǎn = carpet
方便fāngbiàn = convenient
自在zìzài = comfortable
舒服shūfú = comfortable
经常jīngcháng = often
撒尿sāniào = to pee
通常tōngcháng = usually/normally
清洁qīngjié = to clean
此外cǐwài = additionally
臭chòu = to smell bad
愉快yúkuài = pleasant/happy

地板dìbǎn = flooring
木mù = wooden
坏处huàichu = disadvantage
防水fángshuǐ = waterproof
因此yīncǐ = therefore
可以kěyǐ = to be able to
吸收xīshōu = absorb
同样tóngyàng = same
更喜欢gèng xǐhuan = to prefer
人造rénzào = artificial
找到zhǎodào = to find
漂亮piàoliang = pretty
看起来kànqǐlái = it seems/looks
真实zhēnshí = real

跑腿

今天我做很多跑腿pǎotuǐ。

例如我回馈huíkuì样品yàngpǐn对duì商店shāngdiàn。 这个商店卖mài木mù地板dìbǎn。  样品是木地板的样品。

我也去超级市场chāojíshìchǎng。  我买了豆浆dòujiāng， 牛奶niúnǎi，水果shuǐguǒ， 果汁guǒzhī， 鱼， 和其他qítā的东西。

下午xiàwǔ我很累lèi， 所以我睡觉shuìjiào了一点。 这些天zhèxiētiān我星期六xīngqíliù经常jīngcháng有午睡wǔshuì。  有午睡很多帮bāng我。

我的猫也有午睡， 因为他们也很累。每天měitiān他们有很长zhǎng的午睡wǔshuì，所以我觉得每天他们做很多跑腿pǎotuǐ。


词汇
跑腿pǎotuǐ = errands
回馈huíkuì = to return/give back
样品yàngpǐn = samples
对duì = to
商店shāngdiàn = shop/store。
卖mài = to sell
木mù = wodden
地板dìbǎn = flooring
超级市场chāojíshìchǎng = supermarket
豆浆dòujiāng = soymilk
牛奶niúnǎi = milk
水果shuǐguǒ = fruit
果汁guǒzhī = juice
其他qítā = other
下午xiàwǔ = afternoon(s)
累lèi = tired
睡觉shuìjiào = to sleep
这些天zhèxiētiān = these days
星期六xīngqíliù = Saturday
经常jīngcháng = often
午睡wǔshuì = nap/siesta
帮bāng = help

每天měitiān = every day

长zhǎng = long

销售下降了

我们的销售xiāoshòu团队tuánduì不很好。

销售下降xiàjiàng了。

所以我们找到zhǎodào了几jǐ新xīn的销售代表xiāoshòu dàibiǎo。我觉得他们很好。

现在Xiànzài我有感觉gǎnjué我们的销售会huì更好。

新的销售代表dàibiǎo有更积极的jījíde态度tàidù。销售团队需要xūyào积极的态度。

我们的产品chǎnpǐn很好。现在质量zhìliàng和性能xìngnéng更好。

所以新的销售团队应yīnggāi该有很多成功chénggōng。

词汇

销售xiāoshòu团队tuánduì = sales team
下降xiàjiàng = to decline
找到zhǎodào = to find
几jǐ = some
新xīn = new
销售代表xiāoshòu dàibiǎo = sales representative
现在xiànzài = now
感觉gǎnjué = to think
会huì = will (future)

代表dàibiǎo = representative

积极的jījíde = positive

态度tàidù = attitude

需要xūyào = to need

产品chǎnpǐn = product

质量zhìliàng = quality

性能xìngnéng = performance

队应yīnggāi = should

成功chénggōng = success 

凯瑟琳大帝

凯瑟琳大帝

今天我看到一部bù很好的纪录片jìlùpiàn关于guānyú俄国éguó的历史lìshǐ。

纪录片解释jiěshì凯瑟琳大帝kǎisèlín dàdì。她是德国的déguó de。

她彼得三世bǐde sānshì的妻子qīzi。

他死sǐ了后她ránhòu成为chéngwéi女沙皇nǚ shāhuáng。

在山区和香腸

在山区

今天我去散步sànbù了。  我去了山shān。

在山我感觉gǎnjué更好。我感觉gǎnjué更安gèng宁ānníng。  所以我很喜欢在山区。

在山有几jǐ其他qítā的人跟他们的狗gǒu。我没有狗，所以我独自dúzì去了。

在山我不长cháng时间shíjiān。 我只zhǐ在那nà几个小时xiǎoshí。

然后ránhòu我回huí到dào家里jiālǐ吃午餐wǔcān。

我吃了香腸xiāngcháng和蘑菇mógu和土豆tǔdòu。

词汇
散步sànbù = a walk
山shān = mountain
感觉gǎnjué = to feel
更gèng = more
安宁ānníng = tranquil/calm
ǐ其他qítā = other
狗gǒu = dog
独自dúzì = alone

长cháng = long
时间shíjiān = time
只zhǐ = only
那nà = there
小时xiǎoshí = hour
然后ránhòu = then
回huí = will (future)
到dào = to
家里jiālǐ = home
午餐wǔcān = lunch
香腸xiāngcháng = sausage
蘑菇mógu = mushroom
土豆tǔdòu = potato

贸易展

下xià个星期xīngqí我去一个会议huìyì。

这个会议huìyì是很大的贸易展màoyì zhǎn。

这是我们最重要zhòngyào贸易展màoyì zhǎn。

 

词汇

下xià个 = next
星期xīngqí = week
会议huìyì = meeting
贸易展màoyì zhǎn = trade show

重要zhòngyào = important

我帮销售团队

现在xiànzài我有更多工作gōngzuò！

我帮bāng销售xiāoshòu团队tuánduì的老板lǎobǎn。

她不很有效yǒuxiào。所以是很多工作。

我喜欢xǐhuan这个额外éwài的工作因为yīnwèi很有意思yǒuyìsi。

也是很难nán。

我们的销售团队xiāoshòu tuánduì很郁闷yùmèn。

他们不理解lǐjiě我们的产品chǎnpǐn最zuì好的。

他们以为yǐwéi我们的产品不太tài好。

现在我做一个计划jìhuà。

这个计划jìhuà帮bāng我们决定juédìng哪些nǎxiē客户kèhù最重要zhòngyào和最好的方法fāngfǎ。
'

词汇
现在xiànzài = now
工作gōngzuò = work
帮bāng = to help
销售xiāoshòu团队tuánduì = sales team
老板lǎobǎn = boss
有效yǒuxiào = effective
喜欢xǐhuan = to like
额外éwài = extra
因为yīnwèi = because
意思yǒuyìsi = interesting

难nán = difficult

郁闷yùmèn = depressed
理解lǐjiě = to understand
产品chǎnpǐn = product
最zuì = most
以为yǐwéi = to believe
太tài = too
计划jìhuà
决定juédìng = to decide
哪些nǎxiē = those
客户kèhù = customer
重要zhòngyào = important
方法fāngfǎ = method

攀岩健身中心

攀岩健身中心

今晨jīnchen我和我老婆决定jué dìng了不去滑雪huáxuě。

昨天zuótiān我们已经yǐjīng去滑雪了， 所以不是急jí。  没有新xīn的雪xuě。

所以我们去攀岩pānyán健身jiànshēn中心zhōngxīn。

我手shǒu伤害shānghài一点。我不知道zhīdào为什么wèishéme。

也许yěxǔ因为我滑雪的时候， 我摔倒shuāidǎo了。

攀岩一点更难因为我手伤害一点。


问题

1. 你的上次shàng cì摔倒shuāi dǎo什么时候shénme shíhou？

词汇
今晨jīnchen = this morning
决定juédìng = to decide
滑雪huáxuě = skiing
昨天zuótiān = yesterday
已经yǐjīng = already
急jí = urgent
新xīn = new
雪xuě = snow
攀岩pānyán健身jiànshēn中心zhōngxīn = climbing gym
攀岩pānyán = climbing
健身jiànshēn = fitness
中心zhōngxīn = center

手shǒu = hand
伤害shānghài = to hurt
知道zhīdào = to know
为什么wèishéme = why
也许yěxǔ = perhaps
摔倒shuāidǎo = to fall (down)
上次shàng cì = last time
什么时候shénme shíhou ？= when...?

电影院

电影院

今晚jīnwǎn我和我老婆去电影院diànyǐngyuàn。  现在有国际guójì的电影节。  我们会看一个欧洲ōuzhōu的电影。

每měi月yuè我们看电影两三次liǎngsāncì。   但是我们不常常去电影院。

所以我兴奋xīngfèn。 

我们想吃点东西chī diǎn dōngxī电影之前diànyǐng zhīqián， 所以我们会去一个小餐厅cāntīng。

我们没有很多时间shíjiān， 所以我们会开车去kāichē qù市中心shì zhōngxīn。

问题

1. 是什么时候shì shénme shíhou你去电影院最后一次zuìhòu yīcì？
2. 你喜欢去电影院吗？
3. 你在电影院里在家里更喜欢看电影？

词汇 

今晚jīnwǎn = tonight
电影院diànyǐngyuàn = cinema
国际guójì = international
欧洲ōuzhōu = European
每měi = every
月yuè = month
两三次liǎngsāncì = two or three times

兴奋xīngfèn = excited

吃点东西chī diǎn dōngxī = to eat a snack

电影之前diànyǐng zhīqián = before the movie

餐厅cāntīng = restaurant

时间shíjiān = time

开车去kāichē qù = to go by car

市中心shì zhōngxīn = city center

是什么时候shì shénme shíhou = when...?

最后一次zuìhòu yīcì = last time