巴拉圭茶

一个葫芦和吸管

现在我写(xiě)这个博客(bókè)在一个咖啡馆。

我点(diǎn)了一杯(bēi)茶。

不是红茶， 不是绿茶， 是巴拉圭(bālāguī)茶。

巴拉圭茶是很异常(yìcháng)。很好喝。

通常(tōngcháng)的方法(fāngfǎ)喝(hē)这个茶跟(gēn)葫芦(húlu)和吸管(xīguǎn)。

巴拉圭茶一点点苦(kǔ)。所以(suǒyǐ)我喝我的被巴拉圭茶跟一点蜂蜜(fēngmì)。

谈话的问题

1. 你喝过巴拉圭茶？
2. 你用过一个葫芦作为(zuòwéi)一杯吗？
3. 喝茶的时候你喜欢用吸管吗？

词汇(cíhuì)
写(xiě) = to write
博客(bókè) = blog
点(diǎn) = to order
杯(bēi) = cup
巴拉圭(bālāguī) = Paraguay
异常(yìcháng) = different/special
通常(tōngcháng) = usual
方法(fāngfǎ) = method/way
喝(hē) = to drink
跟(gēn) = with
葫芦(húlu) = gourd
吸管(xīguǎn) = drinking straw
苦(kǔ) = bitter
所以(suǒyǐ) = so/therefore
蜂蜜(fēngmì) = honey
词汇(cíhuì) = vocabulary

早餐

今天我和一个朋友在一个咖啡馆吃了早餐(zǎocān)。

咖啡馆很漂亮。

我吃了鸡蛋(jīdàn)和香肠(xiāngcháng)和黑色(hēisè)的豆。我很好吃了。

我们的谈话(tánhuà)很有意思(yǒuyìsi)。

我们说话(shuōhuà)关于(guānyú)生活(shēnghuó)。




谈话(tánhuà)问题(wèntí)

1. 你们喜欢在咖啡馆吃早饭吗？
2. 你喜欢鸡蛋,香肠和黑色豆吗?

词汇(cíhuì) 

早餐(zǎocān) = breakfast
鸡蛋(jīdàn) = egg
香肠(xiāngcháng) = sausage
黑色(hēisè) = black
谈话(tánhuà) = conversation
有意思(yǒuyìsi) = interesting
说话(shuōhuà) to talk
关于(guānyú) = about
生活(shēnghuó) = life

词汇(cíhuì) = vocabulary
谈话(tánhuà) = conversation
问题(wèntí) = topic

木柴被送到

我们的木柴

上星期我们买了木柴(mùchái)。

我们更喜欢硬木(yìngmù)。

硬木焚烧(fénshāo)很热(rè)。

木柴被(bèi)送到(sòng dào)。

现在我们有很多木柴。



谈话的问题

1. 你有很多木柴吗？
2. 你的木柴在哪里？
3. 你们开始(kāishǐ)了用你的壁炉(bìlú)？

词汇(cíhuì)
木柴(mùchái) = firewood
硬木(yìngmù) = hardwood
焚烧(fénshāo) = to burn
热(rè) = hot
被(bèi) = [used for passive constructions]
送到(sòng dào) = to deliver
开始(kāishǐ) = to start
壁炉(bìlú) = fireplace
词汇(cíhuì) = vocabulary
谈话(tánhuà) = conversation
问题(wèntí) = topic

越南粉

越南粉

今天我和我老婆去了越南(yuènán)的餐厅(cāntīng)。

在餐厅我们吃了越南粉(yuènán fěn)。  

这是越南的汤(tāng)。很好吃。

这个汤有面条(miàntiáo)和菜，豆腐，肉。

我吃了鸡肉(jīròu)的汤。

我老婆吃了菜(cài)和豆腐(dòufu)的汤。

我妻子(qīzi)是素食主义者(sùshí zhǔyì zhě)，因为不吃肉。

谈话的问题

1. 你去过(guò)越南的餐厅？
2. 你吃过越南粉？你喜欢它(tā)吗？
3. 你素食主义者吗？为什么？

词汇(cíhuì)

越南(yuènán) = Vietnam

餐厅(cāntīng) = restaurant

越南粉(yuènán fěn) = Pho 

汤(tāng) = soup

面条(miàntiáo) = noodles

鸡肉(jīròu) = chicken

菜(cài) = vegetables

豆腐(dòufu) = tofu

妻子(qīzi) = wife

素食主义者(sùshí zhǔyì zhě) = vegetarian

者(zhě) = person

词汇(cíhuì) = vocabulary

谈话(tánhuà) = conversation

问题(wèntí) = topic

总统选举

美国于2012年

上(shàng)星期(xīngqí)在美国有总统(zǒngtǒng)选举(xuǎnjǔ)。

我没能投票(tóupiào)，因为我不是公民(gōngmín)。

但是我老婆(lǎopó)投票了。

奥巴马(ào bā mǎ)获胜(huò shèng)了。

我很喜欢，因为我想了他获胜。

但是我知道这个国很分裂(fēnliè)。

有两个国：一半(yībàn)的国很喜欢这个总统。

美国于1861年

但是一半的国不喜欢他。

第一次地图(dìtú)显示(xiǎnshì)右派(yòupài)的州份(zhōu fèn)和左派(zuǒpài)的州份。

右派的州份红色(hóngsè)的。 左派的州份蓝色(lánsè)的。

第二次地图显示州份跟奴隶制度和没有奴隶的州份。


地图都很相似。可能，美国没有改变很多。

谈话(tánhuà)的问题(wèntí)

1. 你投票了吗？为什么？
2. 你觉得中国是很分裂的国吗？

词汇(cíhuì) = vocabulary
上星期(shàngxīngqí) = last week
总统(zǒngtǒng) = president/presidential
选举(xuǎnjǔ) = elections
投票(tóupiào) = to vote
公民(gōngmín) = citizen
老婆(lǎopó) = wife
奥巴马(ào bā mǎ) = Obama
获胜(huò shèng) = to win
分裂(fēnliè) = split/separated
一半(yībàn) = half
地图(dìtú) = map
显示(xiǎnshì) = to display/show
州份(zhōu fèn) = state (eg US State)
左派(zuǒpài) = leftwing
右派(yòupài) = rightwing
红色(hóngsè) = red
蓝色(lánsè) = blue
美国于1861年(měiguó yú 1861 nián) = USA in 1861

今天早上

攀登

今天早上(zǎoshang)我去了攀登(pāndēng)攀岩(pānyán)了。

没有很多人。人不多。

这是很好的行使(xíngshǐ)运动(yùndòng)。

我很喜欢。







词汇(cíhuì) = vocabulary
早上(zǎoshang) = morning
今天早上(jīntiān zǎoshang) = this morning
攀登(pāndēng) = climbing/ascending
攀岩(pānyán) = rock climbing
行使(xíngshǐ) = to exercise (power)
运动(yùndòng) = to exercise (do sport)
我很喜欢 (wǒ hěn xǐhuan)= I enjoyed it very much

超能胶

手指是粘在一起

上(shàng)星期(xīngqí)我我修(xiū)了我的轮胎(lúntāi)。

我用了超能(chāo néng)膠胶(jiāo)。

超能胶, 很好但是我的手指(shǒuzhǐ)粘(zhān)在一起了。

我浸泡(jìnpàole)了我的手指在热(rè)的水(shuǐ)和肥皂(féizào)。

现在我的手指不是粘在一起分开(fēnkāi)了！


谈话(tánhuà)的问题(wèntí)

1. 你有没有粘过(guò)你的手指在一起？
2. 你用不用过超能胶吗？为什么？
3. 你喜欢超能胶吗？为什么？
4. 你什么时候用得了超能胶？为什么？

词汇(cíhuì) = vocabulary
上(shàng)星期(xīngqí) = last week
修(xiū) = to repair/mend
轮胎(lúntāi) = tire
轮(lún) = wheel
胎(tāi) = tire
超能(chāo néng) = super/exceedingly
膠胶(jiāo) = glue
超能膠胶(chāo néng jiāo) = super glue
手指(shǒuzhǐ) = fingers
手(shǒu) = hand
粘(zhān) = to stick
粘(zhān)在 = to stick to something
粘(zhān)在一起 = to stick together
浸泡(jìnpàole) = to soak
热(rè) = hot
水(shuǐ) = water
肥皂(féizào) = soap
分开(fēnkāi) = to separate